BudimpeštaTrans
- Redna cena:
22,00 € - Popust:
1,10 € (5%)
- Spletna cena:
20,90 €
- ISBN:
978-961-93701-3-1
- Avtor:
Marjanca Mihelič
- Založba:
Miramel
- Datum izida:
29.9.2015
Zaloga: na zalogi
Opis izdelka
Aristokratske palače v odblesku križev in rdečih zvezd, padec železne zavese,iskanje doma...
Razgiban tok dogajanja, pronicljiva opažanja in spominske drobce v romanu Budimpeštatrans uokvirja burna ljubezen med glavno junakinjo Halino, novinarko v Budimpešti, in umetnikom Jeromom, ki se nenavadno, kot se je začela, tudi konča.
Medtem pa glavna junakinja na sledi za legendami v prostoru, kjer živijo tudi Porabski Slovenci, ter skrivnimi vzvodi globljih plasti bivanja in ustvarjanja doživeto, poetično in z ostrim očesom portretira skupno življenje Madžarov in Slovencev v enem najbolj vznemirljivih obdobij zgodovine t.i. Srednje Evrope.
Ob ponovnem zagonu zgodovine preverja izkušnje preteklosti z njenimi luknjami vred: naj bodo posledica tankovskih izstrelkov, lažnih ljubezenskih upov ali izgub v otroštvu. A tudi spomin postaja sčasoma vse bolj krhek, vrnitev pa ne pomeni nujno tudi prihoda domov...
Prelistajte tudi notranjost knjige: budimpestatrans.pdf
Trda vezava, 14,5 x 21 cm, 189 strani.
Marjana Mihelič je na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani diplomirala iz slovenskega jezika in književnosti ter filozofije. Med letoma 1986 in 1992 je bila zaposlena kot lektorica za slovenski jezik na Univerzi Loranda Eotvosa v Budimpešti. Od leta 1986 izhajajo njeni književni prevodi pa tudi članki z madžarsko tematiko. Leta 2012 jo je za prevajanje in predstavljanje madžarske književnosti ter kulturno posredovanje madžarska vlada nagradila z odlikovanjem viteški križ . madžarskim redom za zasluge.
Razgiban tok dogajanja, pronicljiva opažanja in spominske drobce v romanu Budimpeštatrans uokvirja burna ljubezen med glavno junakinjo Halino, novinarko v Budimpešti, in umetnikom Jeromom, ki se nenavadno, kot se je začela, tudi konča.
Medtem pa glavna junakinja na sledi za legendami v prostoru, kjer živijo tudi Porabski Slovenci, ter skrivnimi vzvodi globljih plasti bivanja in ustvarjanja doživeto, poetično in z ostrim očesom portretira skupno življenje Madžarov in Slovencev v enem najbolj vznemirljivih obdobij zgodovine t.i. Srednje Evrope.
Ob ponovnem zagonu zgodovine preverja izkušnje preteklosti z njenimi luknjami vred: naj bodo posledica tankovskih izstrelkov, lažnih ljubezenskih upov ali izgub v otroštvu. A tudi spomin postaja sčasoma vse bolj krhek, vrnitev pa ne pomeni nujno tudi prihoda domov...
Prelistajte tudi notranjost knjige: budimpestatrans.pdf
Trda vezava, 14,5 x 21 cm, 189 strani.
Marjana Mihelič je na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani diplomirala iz slovenskega jezika in književnosti ter filozofije. Med letoma 1986 in 1992 je bila zaposlena kot lektorica za slovenski jezik na Univerzi Loranda Eotvosa v Budimpešti. Od leta 1986 izhajajo njeni književni prevodi pa tudi članki z madžarsko tematiko. Leta 2012 jo je za prevajanje in predstavljanje madžarske književnosti ter kulturno posredovanje madžarska vlada nagradila z odlikovanjem viteški križ . madžarskim redom za zasluge.