Deset izbranih pravljic iz prostrane Afrike, izpod peresa in čopiča spoštovanih, priljubljenih in nagrajenih avtorjev - zbirateljice in pisateljice Beverly Naidoo in ilustratorja Pieta Groblerja. Oba avtorja prihajata iz Afrike, sedaj pa že dolga leta živita in ustvarjata v Angliji.
Beverly je priznana pisateljica otroških in mladinskih del, dobitnica številnih nagrad in priznanj, od afriških, ameriških, mednarodnih in posebej ugledne britanske - Carnegiejrve medalje. Podobna je tudi pot ilustratorja Pieta, ki s svojimi ilustracijami vsakič očara otroke in navdušuje strokovno javnost, o čemer pričajo mnoga priznanja, od mednarodne nagrade zlatega jabolka do nominacije za Andersenovo nagrado.
In ne nazadnje tudi najuglednejše slovenske - Zlata hruška za slikanico Ime čarobnega drevesa.