Uteho išče pri donjuanu Álvaru Mesíi in donu Fermínu de Pasu, kanoniku, ki je tudi njen spovednik. Anino življenje, njen notranji boj med telesno in duhovno ljubeznijo ter utesnjujoče in moralistično vzdušje v Vetusti tvorijo zaplet tega romana, ki je v svojem času povzročil velik škandal zaradi ostre kritike takratne družbe, saj neusmiljeno razgalja njeno hinavščino.
Ana je razpeta med privlačnostjo, ki jo čuti do Álvara, strastjo, ki jo vzbuja v svojem spovedniku Ferminu, in svojo potrebo po odrešitvi in platonični ljubezni. Ana v družbi, polni laži in govoric, išče duhovno in čustveno izpolnitev ter srečo.
"To je bila tudi prispodoba sveta; velike stvari, čiste in lepe ideje so bile pomešane s praznim besedičenjem, hinavstvom in zlobo, in ni jih bilo mogoče ločiti!"
O AVTORJU:
Leopoldo Garcia-Alas (1852–1901), znan tudi kot Clarín, je živel in ustvarjal v drugi polovici 19. stoletja ter velja za najpomembnejšega predstavnika španskega realizma. Študiral je pravo in ga kasneje poučeval na Univerzi v Oviedu, obenem pa se je udejstvoval kot publicist in romanopisec. Zavzel je kritično držo do cerkve in se boril za liberalizem, v tedanjem konservativnem okolju je predstavljal kontroverzen kritiški glas. Na njegovo pisanje sta vplivala zlasti francoski realizem in naturalizem. Regentka je njegovo najpomembnejše delo, napisal ga je star komaj dvaintrideset let.