Stara mama v koprivah

Ampak življenje se rado zasuče in ko se ti zazdi, da te najbolj potiska v koprive, te morda že vleče iz njih. Koprive so nenazadnje zdravilne. Desetletna Juliette se priseli v hišo skupaj z očetomin sestro doječnico, gospa Claudel pa živi na istem stopnišču že vse življenje. Toda kaj, ko Ferdinand pogreša samo svojo psico Daisy …

Trda vezava, 14 x 20 cm, 208 strani.

RECENZIJA BUKLA:

Naslovna besedna zveza (izv. Mémé dans les orties) spada med novejše skovanke v francoskem jeziku in pomeni, da je človek neko reč pripeljal že čisto do roba in morda celo že malo čez. Stanovalci večnadstropne hiše v ljubki francoski ulici, ja, malo so podobni junakom iz Elegance ježa, nosijo vsak svojo zgodbo, ki je v resnici čisto drugačna, kot je videti navzven.

Pedantna hišnica, gospa Suarez, je strašno nezadovoljna, ker se je v njihovo hišo vrnil osemdesetletni nergač Ferdinand, ki ga hišni red in pravila prijetnega sobivanja prav nič ne brigajo. Ferdinand ne mara nikogar (pri srcu mu je le psička Daisy, ki pa nekega dne nepričakovano izgine) in nihče ne mara Ferdinanda. Njegova hči, ki živi v Singapurju, se ob izdatni podpori hiš­nice na skrivaj dogovarja za njegovo premestitev v dom upokojencev, potem pa se v stanovanje nad Ferdinandovim naseli ovdoveli očka z desetletno hčerjo Julijo in malo dojenčico. Zvedava (prehitro odrasla) Julija počasi stopi led okoli Ferdinandovega srca in morda še ni prepozno, da bi osam­ljeni starec opustil nekaj svojih neprijetnih navad in se vsaj malo prilagodil sostanovalcem, sploh nekatere sosede znajo biti prav prijetne. Šarmanten humor na francoski način.

(Renate Rugelj; Bukla 123-124)