Če hoče kdo k nam v Hrupno, se mora pripeljati po celi vrsti strmin. Hrupno namreč stoji zelo visoko. Če bi stalo vsaj še majčkeno više, bi lahko bezali zvezde z neba z navadnimi grabljami.
Astrid Lindgren je s priljubljenimi zgodbami o otrocih iz Hrupnega ustvarila igriv otroški svet, ki se nas dotakne s preprostostjo, modrostjo, človečnostjo in žlahtnim humorjem. Ilustracije je ustvarila Ingrid Vang Nyman. V imenitnim prevodu Nade Grošelj zdaj lahko beremo vse tri knjige, ki spadajo v svetovno zakladnico klasičnih del za otroke – Vsi mi otroci iz Hrupnega, Več o nas otrocih iz Hrupnega in V Hrupnem je zmeraj veselo.