Helsinki, 1982. Ilmari Nieminen, pred kratkim ločeni poštni uslužbenec, je hčerki za božič obljubil klavir. Do božičnega večera je le še šest dni, denarja pa Ilmari nima, zato je obupan. Ko prek sodelavca dobi nenavaden posel, ga zagrabi z obema rokama.
V Kilpisjärvi, najsevernejše mesto na Finskem, mora prepeljati dragocen starinski kavč. Na bencinski črpalki se pojavi njegov prijatelj iz otroštva in se ponudi, da bo Ilmariju v zameno za prevoz na sever popravil kombi. Kmalu zatem se v vzvratnem ogledalu pojavi najprej saab 96, ki jima vztrajno sledi na sever, nato pa še jajčno rumena lada. Ilmari se nenadoma zave, da prevaža nekaj zares posebnega.
MNENJA O KNJIGI:
"Skandinavski noir? Če še niste naleteli na finskega pisatelja Anttija Tuomainena, potem zamujate povsem samosvoj pristop k žanru. Tuomainen klišeje obrne na glavo in svoje zgodbe obogati s črnim humorjem. Tudi znamenita avtorja, kot sta Carl Hiaasen in Christopher Brookmyre, priporočata Tuomainena kot slastno branje, ki spretno žonglira s črnim humorjem in nenavadnimi liki pred kuliso severne ledene pokrajine." - Financial Times, VB
"Antti Tuomainen blesti v stopnjevanju vzdušja: mraz, ki grize do kosti, pusti zasneženi razgledi in klavstrofobična napetost sveta, okovanega v led, postanejo samostojni liki. Zimski posel se ne zanaša na zapletene uganke ali premišljena razkritja, pač pa ponuja surov, atmosferski izlet, ki secira obup, preživetje in hladno logiko zločina. Skandinavski noir, ki dejansko upraviči svoj sloves." - Crime Fiction Lover, VB
"Zimski posel je nežna, srčna pripoved o rojstvu prijateljstva. Zgodba teče lahkotno kot decembrski sneg, njen jezik pa je izjemno prefinjen. Kljub občasnim grobim in nasilnim preobratom gre za čudovito stkan kriminalni roman. Čeprav črni humor ostaja avtorjev zaščitni znak, je njegov izraz tokrat prevzel nežnejši ton. Pripoved se odvija kot božična pravljica in razkriva Tuomainena v njegovi najbolj ganljivi luči." - Kansan Uutiset, Finska
"Odličen roman Anttija Tuomainena, ki sredi zločina, humorja in vratolomne hitrosti razmišlja o smislu življenja. Tradicionalna napeta kriminalka se tako spremeni v globlje iskanje samega sebe in svojega smisla. Tuomainen nas uspešno zabava že desetletja. Zločini v njegovih napetih romanih so nenavadni predvsem zato, ker so osebe resnični ljudje z resničnimi kapricami, črni humor pa dopolnjujejo posebne življenjske izkušnje, ki vodijo do presenetljivih spoznanj in rešitev." - Kulttuuritoimitus, Finska
"Tuomainen redko razočara in Zimski posel je prava mojstrovina. Zgodba je hudičevo zabavna, avtorjev prepoznavni črni humor pa zablesti v polnem sijaju v knjigi, ki je brez dvoma najboljši romaneskni 'road movie' leta. Običajno bi rekel, da je zgodba kot ustvarjena za filmska platna, a tokrat moram dodati, da bi še bolje delovalo kot divja, utrgana risanka v slogu Looney Tunes s karikiranimi nepridipravi in nesrečnimi nedolžneži, prepuščenimi sami sebi sredi brezkončne, zasnežene pokrajine." - Crime Time, VB
"Tuomainen znova navdušuje s hitrim pripovednim ritmom in črnim humorjem. Trupel je morda manj, a nenavadnih preobratov ne manjka. Skrbno premišljena glasbena podlaga odlično ujame utrip tistega časa in začini odnose med liki, konec pa resnično ogreje srce." - Tuijata, Finska
"Ta napeta zgodba o potovanju obupanega očeta skozi zamrznjeno pokrajino je polna Tuomainenovega prepoznavnega črnega humorja in nepričakovanih razburljivih pripetljajev. Še ena uspešnica finskega avtorja." - Culture Fly, VB
"Njegov pikareskni, napeti roman je izjemno zabaven in bralca na več mestih nasmeje do solz. V tej zgodbi, ki ogreje srce, vsakdo najde srečo na svoj lastni način." - Keskisuomalainen, Finska