Martin Bormann (1900–1945?) je bil eden najvplivnejših in hkrati najmanj izpostavljenih oseb v ožjem krogu nacističnega režima. Kot vodilni strankarski funkcionar, osebni tajnik in varuh dostopa do Adolfa Hitlerja je imel nadzor nad tokovi informacij, ki so krojili politične in vojaške odločitve Tretjega rajha. Prav ta privilegirani položaj mu je omogočil, da je sistematično zbiral in uredil zasebne pogovore ob Hitlerjevih pogovorih s svojimi zaupniki v Volčjem brlogu ali na fronti. Dokumenti razkrivajo Hitlerjeve ideale, strahove, obsedenosti in kalkulacije v trenutkih, ko ni igral vloge za javnost. Ob branju teh besedil pred nami nastaja podoba sistema, v katerem so besede postale orožje — in opomin, da ideologije niso nikoli nedolžne.
Pred vami so zapisi, ki predstavljajo enega najdragocenejših, a hkrati najtemnejših virov evropske zgodovine 20. stoletja. Niso uradni politični govori, temveč odkriti pogovori v krogu zaupnikov. Ta zbirka ni spričevalo enega samega človeka, temveč celotne vojne mentalitete. V zapisanih dialogih se razpirajo pogledi, ki so legitimirali agresijo, genocid in globalno razdejanje. Zato knjiga presega zgodovinski dokument: je ogledalo mehanizmov, s katerimi lahko moč besede in ideje prepričanja vodijo v zločin.
Branje teh pogovorov zahteva distanco, kritično presojanje in razumevanje širšega konteksta. A ravno v tem se skriva njena vrednost. Omogoča rekonstrukcijo miselnega ozadja odločitev, ki so povzročile neizmerno trpljenje, ter opozorilo prihodnjim generacijam, kako nevarno je združevanje političnega mita, karizme in fanatizma.
Naj bo ta knjiga izhodišče za odgovorno refleksijo: da razumemo preteklost in preprečimo njeno ponovitev.