Kako izstradati raka in ga nato pokončati s feroptozo Jane McLelland združuje osebno zgodbo avtorice z obsežnim raziskovanjem presnove rakavih celic ter pristopov, ki jih predstavlja kot dopolnilo konvencionalnemu zdravljenju raka. Avtorica se posveča vprašanju, kako so lahko povezani prehrana, prehranska dopolnila, zdravila s spremenjeno namembnostjo in presnovne poti rakavih celic. Njeno izhodišče je, da rakave celice za rast uporabljajo različne vire energije in presnovne poti, zato raziskuje možnosti, kako nanje vplivati z več pristopi hkrati.
Presnovni pogled na raka
Ko je Jane McLelland pri tridesetih letih zbolela za napredovalim rakom materničnega vratu, se je začela poglobljeno ukvarjati z medicinsko literaturo ter raziskovati presnovo rakavih celic, prehrano, prehranska dopolnila in že obstoječa zdravila, ki se uporabljajo tudi zunaj svoje prvotne indikacije. Svoja spoznanja je postopoma povezala v komplementarni pristop, katerega namen je po njenem opisu sočasno vplivanje na več poti, po katerih rakave celice pridobivajo energijo.
»Zemljevid podzemlja«
Osrednji del knjige predstavlja avtoričin »zemljevid podzemlja« – vizualni prikaz presnovnih poti raka, s katerim želi bralcu približati način, kako se rakave celice prilagajajo in uporabljajo različne vire energije. V razširjeni izdaji posebno pozornost namenja tudi feroptozi, obliki celične smrti, povezani z železom in oksidativnimi procesi.
Kaj knjiga obravnava?
- presnovo rakavih celic,
- različne presnovne poti raka,
- prehrano in post,
- prehranska dopolnila,
- gibanje,
- zdravila s spremenjeno namembnostjo,
- feroptozo,
- možnosti povezovanja različnih pristopov s konvencionalnim zdravljenjem.
Knjiga povezuje avtobiografsko pripoved s praktično usmerjenim pregledom pristopov, o katerih se bolniki pogosto sprašujejo. Avtorica pri tem ne zagovarja opuščanja konvencionalnega zdravljenja, temveč poudarja njegovo povezovanje z drugimi pristopi ter dejavno sodelovanje bolnika pri razumevanju lastne bolezni.
Komu je knjiga namenjena?
Kako izstradati raka in ga nato pokončati s feroptozo je namenjena bolnikom z rakom, njihovim svojcem ter zdravstvenim delavcem, ki želijo bolje razumeti presnovni pogled na raka in pristope, ki jih avtorica predstavlja kot komplementarne možnosti ob standardnem onkološkem zdravljenju.
Citati iz knjige:
»V nasprotju z genetskimi spremembami, pri katerih so možne neskončne mutacije, ima rak pod površino manj možnih preusmeritev, mi pa imamo boljše možnosti blokiranja njegove rasti. Prav izvorna celica je resnična Ahilova peta raka, ki pa jo prevladujoča praksa medicine, ki obravnava le hitro deljive celice, ignorira.«
»Bodite proaktivni. Ne čakajte na napredovanje raka, preden ukrepate. Svojo nalogo si boste zgolj otežili in bo še težje obvladljiva. Z grozo pogosto opažam, da ljudje čakajo, kdaj se bo rak vrnil, in šele nato kaj ukrenejo. Preventiva. Preventiva. Preventiva.«
MNENJA O KNJIGI:
- »Janina knjiga organizira in pojasnjuje metodologijo, ki je v ozadju velikega dela tega, kar rad imenujem gibanje za presnovnega raka. [...] Kot zdravstvena delavka in navdušena klinična raziskovalka menim, da sta njena knjiga in tečaj odlična podlaga za vsakogar, ki ga je prizadel rak, ne glede na izbrano pot zdravljenja.« – Suzanne Allison, RN
- »Želel sem vam le čestitati za vaš spletni tečaj. Začel sem ga izvajati in kaže odlično. Je dobro zasnovan, profesionalno predstavljen in tudi navdihujoč, lahko mu je slediti. Nadaljujte z odličnim delom!« – Bill Turnbull, nekdanji voditelj na BBC in Classic FM
O AVTORICI:
Jane McLelland je angleška fizioterapevtka in pionirka na področju uporabe zdravil s spremenjeno namembnostjo. Po lastnih izkušnjah z več oblikami raka se je poglobila v medicinsko literaturo ter začela raziskovati presnovo rakavih celic, prehrano, prehranska dopolnila in možnosti dopolnjevanja konvencionalnega zdravljenja. Svoja spoznanja je zbrala v knjigi Kako izstradati raka in ga nato pokončati s feroptozo. Za svoje delo na področju izobraževanja in podpore bolnikom z rakom je leta 2019 prejela nagrado za življenjsko delo Amazing Women Global. Svoje ugotovitve danes predstavlja mednarodnemu občinstvu ter sodeluje z raziskovalci in strokovnjaki na področju onkologije.